PLEASE READ THE FOLLOWING TERMS AND CONDITIONS CAREFULLY

By using this application or website, you agree to comply with and be bound by the terms and conditions of use governing the relationship between our platform and you

For all devices. By downloading, installing or otherwise using the application or website, you agree to be bound by these terms and conditions. If you do not agree to these terms and conditions, you may not access, download, upload or otherwise use the Application. If you do not agree to these terms and conditions, the application must be removed immediately. These terms and conditions form a legal agreement between the Platform and you. This agreement contains provisions that limit the liability of the owners of the Platform.

ELIGIBILITY FOR USE

The application is to be used exclusively by individuals 16 years of age or older. If you are under the age of majority in your jurisdiction you must review this document with your legal guardian. If your legal guardian does not understand or agree to the following terms, you must uninstall and stop using the application.

LICENSING, INSTALLATION AND USE RIGHTS

You are responsible for ensuring that your device meets all technical specifications necessary to access and use the Application. You are granted a personal, non-exclusive, non-transferable license to install and use the Application on mobile devices that you personally own or control under these Terms. The Apple Applications are licensed for use on a device owned or controlled by you and equipped with the Apple iPhone OS, so you must ensure that you are using an appropriate device to access and use any Apple Application. You may not install or use the Application on any device that you do not own or control. The Application is provided for lawful uses only and is protected by applicable intellectual property laws and treaties. Modification or use of the Application for any other purpose violates the intellectual property rights of UoSwap. The Application is licensed, not sold. All rights in the Application are and will remain the exclusive property of UoSwap and/or its licensors. Nothing in these Terms is intended to transfer any of these rights to you or to invest you with any of them. You are only authorized the limited use of the Application granted to you in these Terms. You will not take any action to interfere with, limit or jeopardize the rights of UoSwap and/or any of its licensors. All costs associated with downloading, installing, accessing and using the Application remain your responsibility and are dependent on the service provider of your mobile device.

You are responsible for maintaining the strict confidentiality of your account details and you are responsible for any activity on your account. You agree to immediately notify UoSwap of any unauthorized use of your account or password or any other breach of security. You agree and are responsible for providing accurate information when providing your account details and for ensuring that your account details are kept up-to-date. You are solely responsible for controlling the dissemination and use of your password, for controlling access to and use of your account, and for notifying UoSwap when you wish to cancel your account or stop receiving any form of electronic communication. UoSwap will not be liable for any loss or damage arising from your failure to comply with this provision.

RESTRICTIONS ON USE

You may not: decompile, reverse engineer, disassemble, or otherwise convert, or permit any third party to decompile, reverse engineer, disassemble, or otherwise convert, the Application into a human-perceivable form; make copies of the Application; distribute or republish, upload, post, or transmit the Application in any way; resell, rent, lease, or loan the Application; or transfer the Application or these Terms to any third party. If you download software from the Application, the software, including all files, images, contained in or generated by the software, and data related thereto (together, the “Software”) are considered to be licensed to you by UoSwap or its licensors, if any.

You are not authorized to use the Application for: Gain unauthorized access to UoSwap, including, without limitation, to use this Application to disrupt, destroy or limit the functionality of the Application, UoSwap’s servers and/or UoSwap’s networks; Engage in any unlawful or illegal activity; Launch automated systems such as “bots,” “spiders,” etc.; Impersonate any person or misrepresent your identity; and/or Violate the rights or threaten the safety of any person. Possible evidence of the use of this Application for these purposes will be provided to law enforcement authorities and is subject to the production of documents required by law.

COLLECTION, USE AND DISCLOSURE OF YOUR INFORMATION Collection

You agree that UoSwap may collect and use technical data about your device, your system software and the Application, and your peripherals. This technical data is collected periodically to facilitate the provision of software upgrades and support related to the Application.

In order for UoSwap to better respond to your preferences, by using the Application, you agree and consent that UoSwap, and/or its affiliates and third party partners may collect, use and transmit the information you provide while using the Application, and other personally identifiable information collected through your use of the Application or specifically provided by you when using the Application through UoSwap account registration or otherwise (“Personal Information”), to facilitate the improvement and delivery of products, offers, promotions, other services or other technology and advertising content.

You agree and consent to UoSwap and its third party partners using your Personal Information to provide you with customized products, offers, promotions, or other services or technologies, and Advertising Content. Your personal information will be used only in accordance with UoSwap’s privacy policy.

Location Information

With your consent, we may collect location information through your use of the Application including information collected through the geolocation, GPS, Bluetooth or other similar capabilities of your cell phone or device (“Location Information”). The purpose of collecting Location Information is to identify vendors that are closest to your immediate location and to make efficient use of the features of the Application. We will only collect Location Information if you opt-in to receive certain features of the App (during the initial download of the App, during a login or later) and by activating those capabilities on your mobile device. Once you opt-in, the Application will continue to collect Location Information until you close the Application (Location Information will continue to be collected if the Application is running in the background) or you change the settings on your phone or other device to disable geolocation, GPS or Bluetooth, or similar capabilities, or you change the settings on your phone or other device to prevent the Application from collecting your Location Information. UoSwap considers location Information to be personal information.

Application Usage Information

When you use the Application, information about how you interact with and use the Application may be collected automatically (“Application Usage Information”). To the extent that Application Usage Information identifies you as an individual, UoSwap considers it to be Personal Information.

Aggregated Personal Information

How you use our Application is important to us. We may therefore aggregate and compile Personal Information through information about other purchases you make on the UoSwap platform and any other Personal Information you have consented to provide to us (“Aggregated Personal Information”).

Use

Personal Information, Location Information, Application Usage Information, and Aggregate Personal Information (collectively, “Permitted Information”) are used for purposes such as improving the functionality and features of our application, responding to your requests and communications, conducting research on consumer behaviors and/or interests, improving our services or products, and providing you with information about our special offers and promotions at our restaurants.

Disclosure

UoSwap may share Permitted Information with its affiliates, agents, business partners, franchisees and other third parties in the following ways: UoSwap may disclose Authorized Information about when you frequent our restaurants, which products you view and share most frequently, and which parts of our restaurants you frequent most; UoSwap may disclose Authorized Information to provide certain business services and will disclose only the Authorized Information necessary for the business services to be provided. UoSwap may disclose Authorized Information if required by law or if we believe in good faith that such action is necessary to (i) comply with legal obligations, (ii) protect or defend our rights or property, (iii) act under exigent circumstances to protect the personal safety of users of the Application or the public, or (iv) protect us from legal liability.

Storage and Transfer of Information

UoSwap may store any information we collect (authorized or otherwise) in databases owned and maintained by us, our affiliates, our suppliers, our franchisees, our agents or our service providers. These databases may be stored in Canada or abroad. By using our application, you consent to the storage and transfer of your authorized information and any other information in the manner set forth above.

Limiting Collection of Information

You may not use the Application without providing personal information. You may limit the personal information we collect by uninstalling the Application, turning it off, or preventing it from using the geolocation, Bluetooth or similar capabilities of your mobile device. However, if you take such actions it may prevent you from using certain features or aspects of the Application.

Cookies

When you use our Services, we and our service providers may place cookies (data files on your phone or mobile device’s drive) or web beacons (electronic images that are placed in a web page’s code) or similar technologies. We use cookies to help us identify you as a user, to provide you a better experience on our Website, to measure promotional effectiveness and to ensure trust and safety on our Website.

Abuse and unsolicited commercial communications

We do not tolerate abuse of our Website. You do not have permission to add other users to your mailing list (e-mail or postal) for commercial purposes, even if a user has purchased something from you, unless the user has given his explicit consent. If you notice that someone is abusing our Website (spam or spoof emails), please notify us.

Abuse and unsolicited commercial communications:

We do not tolerate abuse of our Website. You do not have permission to add other users to your mailing list (e-mail or postal) for commercial purposes, even if a user has purchased something from you, unless the user has given his explicit consent. If you notice that someone is abusing our Website (spam or spoof emails), please notify us.

Links to other websites and/or applications

The Application may contain references, links or interactions to websites that are not operated or controlled by us (“Third Party Sites”). The policies and procedures we describe herein are not applicable to Third Party Sites and such sites may independently collect information about you. UoSwap assumes no responsibility for the privacy and information collection policies of these third parties and we advise you to contact the providers of these sites directly for information about their privacy policies.

Privacy Contact

All questions and concerns regarding the privacy of your personal information should be directed to the address available on our website.

Posting Policies

The following activities are prohibited from UoSwap:

VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES MODALITÉS ET CONDITIONS SUIVANTES

En utilisant cette application ou ce site web, vous acceptez de respecter et d’être lié par les termes et les conditions d’utilisation régissant la relation entre notre plateforme et vous.

Pour tous appareils. En téléchargeant, installant ou en utilisant autrement l’application ou le site web, vous acceptez d’être lié par les présentes modalités et conditions. En ne les acceptant pas vous ne devez pas accéder, télécharger, télécharger ou utiliser autrement l’application. Si vous n’acceptez pas ces modalités, l’application doit être tout de suite supprimée. Les présentes modalités forment une entente légale entre la plateforme et vous. La présence entente contient des dispositions qui limitent la responsabilité des propriétaires de la plateforme.

ADMISSIBILITÉ D’UTILISATION

L’application doit être exclusivement utilisée par des individus de 16 ans et plus. Si vous n’avez pas l’âge de la majorité de votre juridiction vous devez passer en revue ce document avec ce votre tuteur légal. Si votre tuteur légal ne comprend pas ou n’accepte pas les modalités suivantes, vous devez désinstaller et arrêter d’utiliser l’application.

DROITS DE LICENCE, D’INSTALLATION ET D’UTILISATION

Vous êtes responsable de veiller à ce que votre appareil réponde à toutes les spécifications techniques nécessaires pour accéder à l’Application et pour l’utiliser. Vous recevez une licence personnelle, non exclusive et non transférable pour installer et utiliser l’Application sur des appareils mobiles qui vous appartiennent ou que vous contrôlez personnellement en vertu des présentes Modalités. Les licences des Applications Apple sont octroyées pour l’utilisation sur un appareil qui vous appartient ou que vous contrôlez et équipé du système d’exploitation Apple iPhone OS, vous devez donc vous assurer que vous utilisez un appareil approprié pour accéder à toute application Apple et pour l’utiliser. Vous ne pouvez pas installer ou utiliser l’Application sur un appareil qui ne vous appartient pas ou que vous ne contrôlez pas. L’Application est fournie pour des utilisations légitimes seulement et est protégée par les lois et les traités applicables à la propriété intellectuelle. La modification ou l’utilisation de l’Application pour toute autre raison viole les droits de la propriété intellectuelle de UoSwap. L’Application est octroyée sous licence, elle n’est pas vendue. Tous les droits sur l’Application sont et resteront la propriété exclusive de UoSwap et/ou de ses concédants de licence. Aucune des dispositions des présentes Modalités n’est conçue pour vous transférer l’un de ces droits ou pour vous investir de l’un d’eux. Vous êtes seulement autorisé à l’utilisation limitée de l’Application qui vous est accordée dans les présentes Modalités. Vous ne prendrez pas de mesures pour interférer, limiter ou mettre en danger les droits de UoSwap et/ou de l’un de ses concédants de licence. Tous les coûts associés au téléchargement, à l’installation, à l’accès et à l’utilisation de l’application restent à votre charge et dépendent du fournisseur de services de votre appareil mobile.

Vous êtes responsable du maintien de la confidentialité stricte des détails de votre compte et vous êtes responsable de toute activité sur votre compte. Vous acceptez d’informer immédiatement UoSwap de toute utilisation non autorisée de votre compte ou de votre mot de passe ou de toute autre infraction à la sécurité. Vous acceptez et vous êtes responsable de fournir des renseignements exacts lorsque vous fournissez les détails de votre compte et de veiller à ce que les détails de votre compte soient mis à jour. Vous êtes seul responsable du contrôle de la dissémination et de l’utilisation de votre mot de passe, du contrôle de l’accès et de l’utilisation de votre compte et d’informer UoSwap lorsque vous souhaitez annuler votre compte ou ne plus recevoir des formes de communication électroniques quelles qu’elles soient. UoSwap ne sera pas responsable de toute perte ou de tout dommage provenant de votre non-respect de la présente disposition.

RESTRICTIONS D’UTILISATION

Vous ne pouvez pas : décompiler, désosser, démonter, ou autrement convertir ou autoriser tout tiers à décompiler, désosser, démonter ou autrement convertir, l’Application sous une forme perceptible aux humains; faire des copies de l’Application; distribuer ou republier, télécharger, publier ou transmettre l’Application de quelque façon que ce soit; revendre, louer, donner en location ou prêter l’Application; ou transférer l’Application ou les présentes Modalités à tout tiers. Si vous téléchargez un logiciel à partir de l’Application, le logiciel, y compris tous les fichiers, images, contenus dans ou générés par le logiciel, et les données s’y rattachant (ensemble, le « Logiciel ») sont considérés comme octroyés sous licence par UoSwap ou par ses concédants de licence, le cas échéant.

Vous n’êtes pas autorisé à utiliser l’Application pour : Obtenir un accès non autorisé à UoSwap, y compris, sans limitation, pour utiliser la présente Application pour interrompre, détruire ou limiter la fonctionnalité de l’Application, les serveurs de UoSwap et/ou les réseaux de UoSwap; Entreprendre une activité illicite ou illégale; Lancer des systèmes automatisés tels que des « robots », « araignées », etc.; Usurper l’identité de toute personne ou représenter faussement votre identité; et/ou Violer les droits ou menacer la sécurité de toute personne. Des preuves possibles de l’utilisation de la présente Application pour ces raisons seront fournies aux autorités de police et sont sujettes aux productions de documents requises par la loi

COLLECTE, UTILISATION ET DIVULGATION DE VOS RENSEIGNEMENTS Collecte

Vous acceptez que UoSwap puisse recueillir et utiliser des données techniques à propos de votre appareil, du logiciel de votre système et de l’application, et de vos périphériques. Ces données techniques sont recueillies périodiquement pour faciliter la fourniture des mises à niveau logicielles et le soutien lié à l’Application.

Pour que UoSwap puisse mieux répondre à vos préférences, en utilisant l’Application, vous acceptez et vous consentez à ce que UoSwap, et/ou ses compagnies affiliées et ses partenaires tiers puissent recueillir, utiliser et transmettre les renseignements que vous fournissez en utilisant l’Application, et d’autres renseignements permettant de vous identifier personnellement recueillis par le biais de votre utilisation de l’Application ou spécifiquement fournis par vous lorsque vous utilisez l’Application par le biais de l’inscription à un compte de UoSwap ou autrement (« Renseignements personnels »), pour faciliter l’amélioration et la fourniture de produits, d’offres, de promotions, d’autres services ou d’autres technologies et du contenu publicitaire.

Vous acceptez et vous consentez à ce que UoSwap et ses partenaires tiers utilisent vos renseignements personnels pour vous fournir des produits, des offres, des promotions, ou d’autres services ou technologies personnalisés, et du contenu Publicitaire. Vos renseignements personnels seront utilisés seulement conformément à la Politique de protection des renseignements personnels de UoSwap.

Location Information

Votre consentement, nous pouvons recueillir des renseignements de localisation par le biais de votre utilisation de l’application y compris des renseignements recueillis par le biais des capacités de géolocalisation, de GPS, Bluetooth ou d’autres capacités similaires de votre téléphone mobile ou de votre appareil (« Renseignements de localisation »). L’objectif de la collecte de Renseignements de localisation est d’identifier les vendeurs qui sont le plus proches de votre lieu immédiat et d’utiliser efficacement les caractéristiques de l’Application. Nous recueillerons seulement les Renseignements de localisation si vous acceptez, par le biais d’une option d’adhésion, de recevoir certaines fonctionnalités de l’Application (durant le téléchargement initial de l’Application, pendant une ouverture de session ou plus tard) et en activant ces capacités sur votre appareil mobile. Une fois l’option d’adhésion acceptée, l’Application continuera à recueillir les Renseignements de localisation jusqu’à ce que vous fermiez l’Application (les renseignements de localisation continueront à être recueillis si l’Application fonctionne à l’arrière-plan) ou que vous changiez les paramètres de votre téléphone ou de votre autre appareil de façon à désactiver les capacités de géolocalisation, GPS ou Bluetooth, ou des capacités similaires, ou que vous changiez les paramètres de votre téléphone ou de votre autre appareil de façon à empêcher à l’Application de recueillir vos renseignements de localisation. UoSwap considère les Renseignements de localisation comme des Renseignements personnels

Renseignements sur l’utilisation de l’Application: Lorsque vous utilisez l’Application, des renseignements à propos de la façon dont vous interagissez avec l’Application et dont vous l’utilisez peuvent être recueillis automatiquement (« Renseignements sur l’utilisation de l’application »). Dans la mesure où les Renseignements sur l’utilisation de l’Application vous identifient en tant qu’individu, UoSwap considère qu’il s’agit de Renseignements personnels.

Application Usage Information

When you use the Application, information about how you interact with and use the Application may be collected automatically (“Application Usage Information”). To the extent that Application Usage Information identifies you as an individual, UoSwap considers it to be Personal Information.

Renseignements personnels regroupés : La façon dont vous utilisez notre Application est importante pour nous. Nous pouvons par conséquent regrouper et compiler des Renseignements personnels grâce aux renseignements à propos d’autres achats que vous effectuez sur la plateforme UoSwap et tous autres Renseignements personnels que vous avez consenti à nous fournir (« Renseignements personnels agrégés »

How you use our Application is important to us. We may therefore aggregate and compile Personal Information through information about other purchases you make on the UoSwap platform and any other Personal Information you have consented to provide to us (“Aggregated Personal Information”).

Utilisation

Les Renseignements personnels, les Renseignements de localisation, les Renseignements sur l’utilisation de l’Application et les Renseignements personnels regroupés (collectivement appelés « Renseignements autorisés ») sont utilisés pour des objectifs tels que l’amélioration de la fonctionnalité et des caractéristiques de notre application, pour répondre à vos demandes et à vos communications, pour effectuer des recherches sur les comportements et/ou les intérêts des consommateurs, pour améliorer nos services ou nos produits et pour vous fournir des renseignements à propos de nos offres et de nos promotions spéciales dans nos restaurants.

Divulgation

UoSwap peut partager des Renseignements autorisés avec ses filiales, agents, partenaires commerciaux, franchisés et d’autres tiers des façons suivantes : UoSwap peut divulguer des Renseignements autorisés à propos du moment où vous fréquentez nos restaurants, des produits que vous consultez et que vous partagez le plus fréquemment, et de quelles parties de nos restaurants vous fréquentez le plus; UoSwap peut divulguer des Renseignements autorisés pour fournir certains services commerciaux et communiquera seulement les Renseignements autorisés nécessaires pour les services commerciaux devant être fournis. UoSwap peut divulguer des Renseignements autorisés si cela est requis par la loi ou si nous estimons de bonne foi qu’une telle action est nécessaire pour (i) nous conformer à des obligations légales, (ii) pour protéger ou défendre nos droits ou biens, (iii) pour agir dans des circonstances urgentes pour protéger la sécurité personnelle des utilisateurs de l’Application ou du public, ou (iv) pour nous protéger contre une responsabilité légale.

Stockage et transfert des renseignements

UoSwap peut stocker tous renseignements que nous recueillons (autorisés ou autres) dans des bases de données appartenant et maintenues par nous, par nos filiales, par nos fournisseurs, par nos franchisés, par nos agents ou par nos fournisseurs de services. Ces bases de données peuvent être stockées au Canada ou à l’étranger. En utilisant notre application, vous consentez au stockage et au transfert de vos renseignements autorisés et de tous autres renseignements de la manière indiquée ci-dessus.

Limitation du recueil des renseignements

Vous ne pouvez utiliser l’Application sans fournir de renseignements personnels. Vous pouvez limiter les renseignements personnels que nous recueillons en désinstallant l’Application, en la mettant hors tension ou en l’empêchant d’utiliser les capacités de géolocalisation, Bluetooth ou les capacités similaires de votre appareil mobile. Toutefois, si vous prenez de telles mesures cela peut vous empêcher d’utiliser certaines caractéristiques ou certains aspects de l’Application.

Cookies

Lorsque vous utilisez nos Services, nous et nos prestataires de services pouvons placer des cookies (fichiers de données sur le disque de votre téléphone ou appareil mobile) ou des balises web (images électroniques placées dans le code d'une page web) ou des technologies similaires. dans le code d'une page web) ou des technologies similaires. Nous utilisons les cookies pour nous aider à vous identifier en tant qu'utilisateur, pour vous fournir une meilleure expérience sur notre site web, de mesurer l'efficacité de la promotion et pour garantir la confiance et la sécurité sur notre site web.

Abus et communications commerciales non sollicitées :

Nous ne tolérons pas l'utilisation abusive de notre site web. Vous n'avez pas l'autorisation d'ajouter d'autres utilisateurs à votre liste de diffusion (e-mail ou postale) à des des fins commerciales, même si un utilisateur a acheté quelque chose chez vous, sauf si l'utilisateur a donné son consentement explicite. Si vous vous rendez compte que quelqu'un abuse de notre site web (spam ou spoof emails), veuillez nous en informer.

Liens vers d’autres sites Web et/ou d’autres applications

L’Application peut contenir des références, des liens ou des interactions vers des sites Web qui ne sont pas exploités où contrôlés par nous (« Sites tiers »). Les politiques et les procédures que nous décrivons aux présentes ne sont pas applicables aux sites tiers et ces sites peuvent recueillir indépendamment des renseignements à votre sujet. UoSwap n’assume aucune responsabilité à propos des politiques de protection des renseignements personnels et de recueil des informations de ces tiers et nous vous conseillons de contacter les fournisseurs de ces sites directement pour obtenir des renseignements sur leurs politiques de protection des renseignements personnels.

Contact en matière de confidentialité

Toutes vos questions et préoccupations concernant la confidentialité de vos renseignements personnels doivent être adressées à l’adresse disponible sur notre site web.

Politiques d'affichage

Les activités suivantes sont interdites sur UoSwap :